Los cobijados con el pliego de cargos son el capitán Nélson Bernal Rodríguez, el cabo tercero Fredy Giovanny Vargas Rodríguez y los soldados profesionales Diego Armando Rizo Cardona, Eduardo Reinoso Pérez y Breiner Manosalva Pérez, adscritos al Batallón de Infantería nro.15 “General Santander .
El 9 de septiembre de 2006, en desarrollo de la misión táctica Soberanía, los investigados habrían ejecutado arbitrariamente a dos civiles en el sector denominado “Alto del Pozo , vereda San Juan, municipio de Villacaro (Norte de Santander).
Los uniformados manifestaron que las víctimas eran guerrilleros pertenecientes al ELN que al momento de los hechos se encontraban atracando y cobrando vacunas. Manifestaron además que al momento de ser sorprendidos se enfrentaron a la fuerza pública con pistolas y llevando uniforme camuflado en una maleta.
Esta versión es desmentida por algunos moradores de la zona, quienes afirman que las víctimas eran jóvenes trabajadores, dedicados a las labores del campo, sin antecedentes judiciales de ninguna índole.
De acuerdo con la investigación, los cuerpos habrían sido manipulados por los uniformados implicados en el hecho. Se advierte también que no coincidieron en varias heridas los orificios de entrada en las prendas de vestir con los que ingresaron al cuerpo de una de las víctimas y, en el caso del otro civil, se observa que la herida letal habría sido producida a quemarropa, “lo que desmiente que los sujetos hayan sido dados de baja entre 80 y 100 metros de distancia como lo han manifestado los militares cuestionados .